16 novembre 2012

Stampin'Up App!


Stampin'Up a créé une Application mobile qui s’appelle tout simplement Simply Sent, dans la tradition Stampin’ Up! Cette Appli est disponible pour iPhone et permet à tous de créer une carte électronique avec ou sans modèle et surtout de l’envoyer par email ou de la poster sur Facebook. 
Et c’est gratuit ! A tester absolument!



Stampin'Up hat eine App zum Gestalten von Karten entwickelt und auch bereits einen tollen Namen dafür: Simply Sent! Mit dieser iPhone-App können wir eine E-Card, aus einer Vorlage oder ganz individuell, gestalten und diese via E-Mail verschicken oder auf Facebook posten – und diese tolle App ist kostenlos!

Am besten gleich ausprobieren! 

12 novembre 2012

Snow Buddy... Un de plus!

Je vous présente le petit frère du grand de l'autre jour! Les paillettes sont posées grâce à un stylo-colle; très pratique! Cette carte est la dernière d'un lot de quatre que vous avez déjà vues, dans les tons bleus, et qui sera à vendre le 21/11... Que pensez-vous de la dernière-née?

Heute möchte ich euch den kleinen Bruder vom großen von letztem mal vorstellen! Die Glittern sind mit einem glue pen befestigt; sehr praktisch! Diese Karte ist die letzte von einem 4-teiligen Set, den ich am 21./11 verkaufen möchte... Was denkt ihr davon?

08 novembre 2012

Mariage...

Nous avons un mariage la semaine prochaine... Mais avant ça et parce que c'est toujours mieux dans le rush... Il faut faire une carte pour le collègue de mon mari! Avec plusieurs pages pour que tous les collègues signent. Que pensez vous de résultat?

Nächste Woche heiratet Murielle... Aber vorher und weil es anscheinend besser ist, unter Stress zu basteln, soll ich eine Hochzeitskarte für den Kolleg meines Mannes! Mit mehreren Seiten, damit die ganze Gruppe unterschreiben kann. Was denkt ihr vom Ergebnis?

02 novembre 2012

Tout ce qui brille...

... n'est pas or, certes! Mais en général ça nous plait! Voici une carte toute simple réalisée avec la poudre brillante et la poudre à coller avec le pistolet chauffant. La photo ne rend pas bien, malheureusement, mais en réalité, la carte brille de 1000 feux ! J'espère qu'elle plaira à ses observateurs du 21 novembre... Détails de cet événement plus tard ! En attendant, je vous laisse regarder...

Alles was glitzert ist nicht aus Gold. Das ist schon klar. Aber jede Frau mag glitzernde Sachen! Man sieht es kaum auf diesem Bild, aber diese Karte glitzert sehr viel! Ich habe sie für einen Event am 21. November vorbereitet... Einzelheiten dazu später...